CommLab India

NOVEMBER 17, 2016

Want to provide localized training for sales teams in order to better position your products and services in extended markets? You’ve got to rely on the translation and localization of training. While localizing your e-learning course, keeping tabs on region-specific changes is a challenge. It’s not as easy as it sounds.

Internationalization 44

Internationalization Compliance Training Voiceover Convert 44

Trivantis

JULY 13, 2015

At this year’s Lectora® User Conference in Nashville, Marlon Oneid ( YouAchieve ) and Richard Sikes ( Text&Form ) talked about using multimedia localization to address the global world that we live in. Multilingual multimedia localization operates in four different dimensions: 1. Cultural considerations.

Internationalization 40

Internationalization Trivantis Content Voiceover 40

Limestone Learning

JULY 31, 2023

Making characters and voiceovers. Aaron Alpert, Global Creative Director of simpleshow, is going to share best practices that will help you create impactful storytelling videos that will enhance your training and improve both engagement and retention — all using AI technology to do the hard work for you.

Free 77

Free Diversity Training Compliance Training Authoring Tools 77

InWhatLanguage

MARCH 24, 2022

What is Localization? While translation is providing an eLearning course in another language, localization entails tailoring material to the target audience’s cultures. Localization is an effort beyond simply translating material from one language to another. Importance of Localization and eLearning.

Virtual Classroom 52

Virtual Classroom Internationalization Diversity Training Services 52

CommLab India

NOVEMBER 3, 2016

E-learning localization is a step ahead of translation. Localization is not just about the language, but customizing the learning content to suit the geographic, ethnic, and cultural sensibilities of learners. In localization, you translate the language; customize images and videos in line with local nuances.

Internationalization 44

Internationalization Tips Content Voiceover 44

CommLab India

JUNE 5, 2017

You need to go a step further to satisfy the training needs of a global workforce. Localization of an e-learning course is essentially making the course local. Localization is the process by which information is not just translated from one language to another; it is adapted to convey the same meaning in the target culture.

Internationalization 66

Internationalization Cost Effectiveness Course 66

CommLab India

MAY 9, 2017

Translations of e-learning text or localization of content is much in demand by global businesses today. While translating, you can reduce any audio to approximately half the length without losing the meaning, yet, costs involved in voiceover could work out very expensive.

Internationalization 44

Internationalization Tips Design Adobe Captivate 44

Limestone Learning

FEBRUARY 28, 2022

Her passions for storytelling and service make voiceover her dream career. PT: Gomo Authoring Feature Demo: Responsiveness Ensuring learners can access great looking learning on any device is key to learner engagement and building a good learning culture in the modern workplace. Tuesday, March 1, 2022, 9 a.m.–10

Free 95

Free Diversity Training Compliance Training Blended Learning 95

CommLab India

MAY 4, 2017

As the power of globalization increases, companies are having increasingly widespread business models. Businesses spread across different countries or continents mean dealing with a workforce that is culturally and linguistically diverse. When you translate and localize a course, content can decrease, increase, or change altogether.

Diversity Training 64

Diversity Training Program Internationalization Training 64

CommLab India

JUNE 20, 2017

Organizations with a global presence and a workforce spread across multiple locations look at giving the same training to employees in multiple languages. Savvy organizations are looking at translating the voiceover in multiple languages, to keep costs down while catering to a diverse workforce. . Preference for Localization.

Trends 64

Trends Diversity Training e-learning vendor Internationalization 64

BrightCarbon

OCTOBER 27, 2020

By recording the content as an MP4 video file, you can capture the information included in the course and deliver it to learners in a globally accessible format. The elements will typically be exported to a local area on your computer. This works especially well for eLearning content with low-level learning objectives (e.g.

Authoring Tools 69

Authoring Tools Flash Flash to HTML5 Conversion Authoring 69

Brilliant Teams

OCTOBER 18, 2023

Breaking Down Language Barriers: How our eLearning Translation Services Enhance Learning In today’s globalized world, access to quality education is no longer limited by geographical boundaries. Voiceover Services In addition to subtitling, voiceover services offer an alternative approach to make video content accessible.

Diversity Training 59

Diversity Training Compliance Training Services Corporate eLearning 59